Aleksandra Kowalska
Prawniczka praktykująca w Londynie. Założycielka platformy edukacyjnej Alex Legal English, wykładowczyni oraz Legal Counsel w londyńskiej organizacji. Zaangażowana w liczne projekty pro bono, w tym edukacyjne.
- Prawniczka z uprawnieniami w dwóch jurysdykcjach (solicitor i adwokat) praktykująca w Londynie
- wyróżniona w kategorii Legal Hero przez The Law Society oraz Forbes Women Polska za działalność edukacyjną i charytatywną
- Legal Counsel w londyńskiej organizacji, z doświadczeniem w kancelariach w City i obsłudze klientów z ponad 35 jurysdykcji
- Założycielka platformy edukacyjnej Alex Legal English London (3,600 obserwujących) oraz członkini Komisji ds. Współpracy zagranicznej Pomorskiej Izby Adwokackiej oraz Westminster and Holborn Law Society
- przeprowadziła szkolenia z Legal English i praktyki międzynarodowej dla kilkuset prawników z ponad 10 jurysdykcji
- autorka licznych artykułów z zakresu praktyki w Wielkiej Brytanii oraz prelekcji m.in. dla ELSA, ukończyła studia z zakresu prawa europejskiego, angielskiego i amerykańskiego
- dyplom nauczania języka angielskiego Cambridge CELTA
Forbes Women Polska
W 2023 roku wyróżniona przez Forbes Women Polska jako prawniczka działająca na rzecz społeczeństwa obywatelskiego.
Rozmowa z Rzeczpospolita: Kobieta
Rozmowa o pracy w londynskiej organizacji oraz przemocy domowej.
Law Society Legal Heroes
W 2023 roku Aleksandra znalazła się na liście osób wyróżnionych w kategorii Legal Heroes za działania na rzecz lokalnej społeczności.
Kurs dla prawników ukraińskich
W latach 2023 – 2024 odbyły się trzy edycje kursu języka angielskiego prawniczego dla prawników ukraińskich. W projekcie wzięło udział ponad 200 prawników ukraińskich. Jest to projekt pro bono mający na celu zwiększenie możliwości zatrudnienia prawników.
Rozmowa z byłą przewodniczącą The Law Society
Tutaj można przeczytać moją rozmowę z panią Lindą Lee. Rozmowę można przeczytać na stronie 48 Kwartalnika.
FOLLOW ME ON INSTAGRAM
Zastanawiasz się jak tłumaczyć polskie zawody prawnicze?
Obejrzyj rolkę o tym jak tłumaczyć zawód: radca prawny i dowiedz się jakie zawody mamy w Wielkiej Brytanii.
